centralcloud/oncall-mobile-android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings)

Translation: ntfy/Android app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/android/de/
This commit is contained in:
Kachelkaiser 2026-04-04 14:29:43 +02:00 • committed by Hosted Weblate
parent ff128772ed
commit 0efcc70be8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 18 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

21
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<string name="common_priority_default_name">Standard-Priorität</string>
<string name="common_priority_high_name">Hohe Priorität</string>
<string name="common_priority_max_name">Höchste Priorität</string>
<string name="channel_subscriber_service_name">Abo Service</string>
<string name="channel_subscriber_service_name">Hintergrunddienst</string>
<string name="common_priority_min_name">Niedrigste Priorität</string>
<string name="channel_subscriber_notification_title">Warte auf eingehende Benachrichtigungen</string>
<string name="channel_subscriber_notification_instant_text_one">Ein Sofortnachrichten-Thema abonniert</string>
@ -472,8 +472,23 @@
<string name="default_server_dialog_url_error_invalid">Eine gültige Service-URL eingeben, z. B. https://ntfy.example.com</string>
<string name="detail_menu_search">Benachrichtigungen suchen</string>
<string name="connection_alert_title">Verbindung verloren</string>
<string name="connection_alert_text_one">Es konnte länger als %2$d Minuten lang keine Verbindung zu %1$s hergestellt werden</string>
<string name="connection_alert_text_multiple">Es konnte länger als %2$d Minuten lang keine Verbindung zu %1$d Servern hergestellt werden</string>
<string name="connection_alert_text_one">Es konnte länger als %2$d Minuten lang keine Verbindung zu %1$s hergestellt werden. Prüfe deine Netzwerkverbindung.</string>
<string name="connection_alert_text_multiple">Es konnte länger als %2$d Minuten lang keine Verbindung zu %1$d Servern hergestellt werden. Prüfe deine Netzwerkverbindung.</string>
<string name="connection_alert_action_snooze">%1$d Std. schlummern</string>
<string name="connection_alert_action_never">Niemals zeigen</string>
<string name="channel_connection_alert_name">Verbindungswarnungen</string>
<string name="main_banner_no_network_text">Du bist offline</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_title">Warnung, wenn die Verbindung getrennt wird</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_summary_never">Niemals benachrichtigen, wenn der ntfy-Server nicht erreichbar ist</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_summary_five_minutes">Benachrichtigen, wenn der ntfy-Server länger als 5 Minuten nicht erreichbar ist</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_summary_fifteen_minutes">Benachrichtigen, wenn der ntfy-Server länger als 15 Minuten nicht erreichbar ist</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_summary_one_hour">Benachrichtige, wenn der ntfy-Server länger als 1 Stunde nicht erreichbar ist</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_summary_three_hours">Benachrichtigen, wenn der ntfy-Server länger als 3 Stunden nicht erreichbar ist</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_summary_twelve_hours">Benachrichtigen, wenn der ntfy-Server länger als 12 Stunden nicht erreichbar ist</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_never">Niemals</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_five_minutes">Nach 5 Minuten</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_fifteen_minutes">Nach 15 Minuten</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_one_hour">Nach 1 Stunde</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_three_hours">Nach 3 Stunden</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_twelve_hours">Nach 12 Stunden</string>
</resources>