The file was using node:test which both passes (tests 2/2) but reports
the FILE as failed under vitest because vitest can't see node:test
suites in its harness. Same assertions, vitest shape — keeps the rest
of the test run clean.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>