centralcloud/oncall-mobile-android
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Browse source 
Currently translated at 100.0% (481 of 481 strings)

Translation: ntfy/Android app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/android/zh_Hans/
This commit is contained in:
大王叫我来巡山 2026-04-04 07:09:16 +02:00 • committed by Hosted Weblate
parent d04b75ac36
commit f24de94152
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 18 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

21
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file

@ -142,7 +142,7 @@
<string name="common_priority_default_name">默认优先级</string>
<string name="common_priority_high_name">高优先级</string>
<string name="common_priority_max_name">最高优先级</string>
<string name="channel_subscriber_service_name">订阅服务</string>
<string name="channel_subscriber_service_name">后台服务</string>
<string name="channel_subscriber_notification_title">正在监听通知</string>
<string name="channel_subscriber_notification_noinstant_text">已订阅主题</string>
<string name="channel_subscriber_notification_noinstant_text_one">已订阅 1 个主题</string>
@ -472,8 +472,23 @@
<string name="common_button_reset_to_default">重置为默认</string>
<string name="default_server_dialog_url_error_invalid">输入有效的服务 URL，如 https://ntfy.example.com</string>
<string name="connection_alert_title">连接丢失</string>
<string name="connection_alert_text_one">已无法连接到 %1$s 超过 %2$d 分钟</string>
<string name="connection_alert_text_multiple">已无法连接到 %1$d 台服务器超过 %2$d 分钟</string>
<string name="connection_alert_text_one">已无法连接到 %1$s 超过 %2$d 分钟。检查网络连接。</string>
<string name="connection_alert_text_multiple">已无法连接到 %1$d 台服务器超过 %2$d 分钟。检查网络连接。</string>
<string name="connection_alert_action_snooze">延后 %1$d 小时</string>
<string name="connection_alert_action_never">永不显示</string>
<string name="channel_connection_alert_name">连接警报</string>
<string name="main_banner_no_network_text">未联网</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_title">连接断开时示警</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_summary_never">无法连接到 ntfy 服务器时永远不通知</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_summary_five_minutes">如果无法连接到 ntfy 服务器超过 5 分钟就发出通知</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_summary_fifteen_minutes">如果无法连接到 ntfy 服务器超过 15 分钟就发出通知</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_summary_one_hour">如果无法连接到 ntfy 服务器超过 1 小时就发出通知</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_summary_three_hours">如果无法连接到 ntfy 服务器超过 3 小时就发出通知</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_summary_twelve_hours">如果无法连接到 ntfy 服务器超过 12 小时就发出通知</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_never">永不</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_five_minutes">5 分钟后</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_fifteen_minutes">15 分钟后</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_one_hour">1 小时后</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_three_hours">3 小时后</string>
<string name="settings_advanced_connection_alert_twelve_hours">12 小时后</string>
</resources>