From d326d4daa51bcc7e691f5666fa5fed1cf57ce775 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Philipp Heckel <phil.weblate@heckel.io>
Date: Fri, 16 Jan 2026 02:46:19 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 96.4% (440 of 456 strings)

Translation: ntfy/Android app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/android/de/
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index ec3a9670..d99a6d87 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -447,4 +447,7 @@
     <string name="settings_advanced_certificates_error_invalid_p12">Ungültige PKCS#12-Datei</string>
     <string name="trusted_certificate_dialog_title">Zertifikatsdetails</string>
     <string name="trusted_certificate_dialog_title_unknown">Sicherheitswarnung</string>
+    <string name="trusted_certificate_dialog_title_add">Füge vertrauenswürdiges Zertifikat hinzu</string>
+    <string name="trusted_certificate_dialog_security_description">Dieses Zertifikat ist nicht vertrauenswürdig. Angreifer könnten deine Daten stehlen. Verwende dieses Zertifikat nur, wenn du weißt, warum es nicht vertrauenswürdig ist.</string>
+    <string name="trusted_certificate_dialog_description_add">Du hast ein Zertifikat ausgewählt. Überprüfe die untenstehenden Details, bevor du es hinzufügst.</string>
 </resources>