diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 63d05e74..60e60a10 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
     <string name="common_priority_default_name">Prioritat per defecte</string>
     <string name="common_priority_high_name">Prioritat alta</string>
     <string name="common_priority_max_name">Prioritat màxima</string>
-    <string name="channel_subscriber_service_name">Servei Subscripció</string>
+    <string name="channel_subscriber_service_name">Servei de fons</string>
     <string name="main_item_status_reconnecting">reconnectant…</string>
     <string name="channel_subscriber_notification_title">Escoltant notificacions entrants</string>
     <string name="channel_subscriber_notification_instant_text">Subscrit per entrega instantània de temes</string>
@@ -103,7 +103,7 @@
     <string name="add_dialog_base_urls_dropdown_clear">Esborra URL de servei</string>
     <string name="detail_no_notifications_text">Encara no has rebut cap notificació en aquest tema.</string>
     <string name="detail_how_to_intro">Per enviar notificacions en aquest tema, fes PUT o POST a la URL del tema.</string>
-    <string name="detail_how_to_example">Exemple (usant curl):<br/><tt>$ curl -d \"Hola\" %1$s</tt></string>
+    <string name="detail_how_to_example"><![CDATA[ Exemple (usant curl):<br/><tt>$ curl -d \"Hola\" %1$s</tt> ]]></string>
     <string name="main_unified_push_toast">Aquesta subscripció és gestionada per %1$s via UnifiedPush</string>
     <string name="main_how_to_link">Instruccions detallades disponibles a ntfy.sh i a la documentació.</string>
     <string name="main_banner_websocket_text">WebSockets és el mètode recomanat per connectar-te al teu servidor. Pot millorar el rendiment de la bateria, però pot requerir <a href="https://ntfy.sh/docs/config/#nginxapache2caddy">configuració addicional al teu proxy</a>. Aquesta opció pot ser habil·litada a Configuració.</string>
@@ -338,4 +338,17 @@
     <string name="settings_advanced_export_logs_entry_upload_original">Carregar i copiar enllaç</string>
     <string name="user_dialog_button_delete">Eliminar usuari</string>
     <string name="common_button_save">Guardar</string>
+    <string name="common_button_next">Proper</string>
+    <string name="common_button_add">Afegir</string>
+    <string name="common_button_delete">Esborrar</string>
+    <string name="common_button_reset_to_default">Restaurar valors per defecte</string>
+    <string name="common_service_url_placeholder">ex. https://ntfy.exemple.cat</string>
+    <string name="common_certificate_subject">Tema</string>
+    <string name="common_certificate_issuer">Emissor</string>
+    <string name="common_certificate_fingerprint">Empremta digital SHA-256</string>
+    <string name="common_certificate_valid_from">Vàlid des de</string>
+    <string name="common_certificate_valid_until">Vàlid fins a</string>
+    <string name="common_certificate_added_toast">Certificat afegit</string>
+    <string name="common_certificate_deleted_toast">Certificat eliminat</string>
+    <string name="channel_connection_alert_name">Alertes de conexió</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 4961a23e..4d259f2f 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
     <string name="common_priority_low_name">Prioridad baja</string>
     <string name="common_priority_default_name">Prioridad predeterminada</string>
     <string name="common_priority_max_name">Prioridad máxima</string>
-    <string name="channel_subscriber_service_name">Servicio de Suscripciones</string>
+    <string name="channel_subscriber_service_name">Servicio en segundo plano</string>
     <string name="channel_subscriber_notification_title">Escuchando por notificaciones entrantes</string>
     <string name="channel_subscriber_notification_instant_text_one">Suscrito a un tópico de entrega instantánea</string>
     <string name="channel_subscriber_notification_instant_text_two">Suscrito a dos tópicos de entrega instantánea</string>
@@ -52,7 +52,7 @@
     <string name="add_dialog_login_new_user">Nuevo usuario</string>
     <string name="detail_no_notifications_text">Aún no ha recibido ninguna notificación para este tópico.</string>
     <string name="detail_how_to_intro">Para enviar notificaciones a este tópico, simplemente realice un PUT ó POST a la URL del tópico.</string>
-    <string name="detail_how_to_example"><![CDATA[ Ejemplo (usando curl):<br/><tt>$ curl -d \"Hi\" %1$s</tt> ]]></string>
+    <string name="detail_how_to_example"><![CDATA[ Ejemplo (usando curl):<br/><tt>$ curl -d \"Hola\" %1$s</tt> ]]></string>
     <string name="detail_clear_dialog_permanently_delete">Eliminar permanentemente</string>
     <string name="detail_clear_dialog_cancel">Cancelar</string>
     <string name="detail_delete_dialog_message">¿Dar de baja de este tópico y eliminar todas las notificaciones que ha recibido\?</string>
@@ -360,8 +360,8 @@
     <string name="publish_dialog_chip_tags">Etiquetas</string>
     <string name="publish_dialog_chip_priority">Prioridad</string>
     <string name="publish_dialog_chip_click_url">Pulsar URL</string>
-    <string name="publish_dialog_chip_delay">Retardo</string>
-    <string name="publish_dialog_chip_attach_url">Adjuntar con URL</string>
+    <string name="publish_dialog_chip_delay">Retardar</string>
+    <string name="publish_dialog_chip_attach_url">Adjuntar por URL</string>
     <string name="publish_dialog_chip_attach_file">Adjuntar fichero local</string>
     <string name="publish_dialog_chip_phone_call">Llamada de teléfono</string>
     <string name="publish_dialog_click_url_hint">Pulsar URL</string>
@@ -406,13 +406,13 @@
     <string name="settings_advanced_certificates_title">Administrar certificados</string>
     <string name="settings_advanced_certificates_summary">Añadir certificados a la lista de confiados y administrar certificados de cliente para mTLS</string>
     <string name="settings_advanced_certificates_trusted_header">Certificados confiados</string>
-    <string name="common_service_url_placeholder">ej. https://ntfy.example.com</string>
+    <string name="common_service_url_placeholder">ej. https://ntfy.ejemplo.es</string>
     <string name="common_certificate_subject">Asunto</string>
     <string name="main_menu_connection_error">Error de conexión</string>
     <string name="common_button_reset_to_default">Restaurar valores por defecto</string>
     <string name="connection_alert_title">Conexión perdida</string>
-    <string name="connection_alert_text_one">No se pudo conectar a %1$s por más de %2$d minutos</string>
-    <string name="connection_alert_text_multiple">No se pudo conectar a %1$d servidores por más de %2$d minutos</string>
+    <string name="connection_alert_text_one">No se pudo conectar a %1$s por más de %2$d minutos. Verifique la conexión de red.</string>
+    <string name="connection_alert_text_multiple">No se pudo conectar a %1$d servidores por más de %2$d minutos. Verifique la conexión de red.</string>
     <string name="connection_alert_action_snooze">Suspender %1$dh</string>
     <string name="connection_alert_action_never">Nunca mostrar</string>
     <string name="detail_no_search_results">Su búsqueda no tuvo ningún resultado</string>
@@ -476,4 +476,20 @@
     <string name="client_certificate_dialog_error_wrong_password">Contraseña incorrecta o archivo PKCS#12 no válido</string>
     <string name="client_certificate_dialog_error_invalid_p12_password">Contraseña no válida o archivo PKCS#12 dañado</string>
     <string name="client_certificate_dialog_error_invalid_url">URL del servicio no válida</string>
+    <string name="channel_connection_alert_name">Alertas de conexión</string>
+    <string name="main_banner_no_network_text">App desconectada</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_title">Alertar cuando desconectada</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_never">Nunca notificar cuando no se pueda alcanzar el servidor ntfy</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_five_minutes">Notificar si no se puede alcanzar el servidor ntfy por más de 5 minutos</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_fifteen_minutes">Notificar si no se puede alcanzar el servidor ntfy por más de 15 minutos</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_one_hour">Notificar si no se puede alcanzar el servidor ntfy por más de 1 hora</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_three_hours">Notificar si no se puede alcanzar el servidor ntfy por más de 3 horas</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_twelve_hours">Notificar si no se puede alcanzar el servidor ntfy por más de 12 horas</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_never">Nunca</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_five_minutes">Después de 5 minutos</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_fifteen_minutes">Después de 15 minutos</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_one_hour">Después de 1 hora</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_three_hours">Después de 3 horas</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_twelve_hours">Después de 12 horas</string>
+    <string name="connection_alert_snoozed_toast">Alerta de conexión perdida adiado por %1$dh</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index d704095a..ff74ba45 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -481,4 +481,5 @@
     <string name="settings_advanced_connection_alert_one_hour">1 tunni möödumisel</string>
     <string name="settings_advanced_connection_alert_three_hours">3 tunni möödumisel</string>
     <string name="settings_advanced_connection_alert_twelve_hours">12 tunni möödumisel</string>
+    <string name="connection_alert_snoozed_toast">Ühendus kaotas hoiatuse, mis oli edasi lükatud %1$d-ks tunniks</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 082ada23..16b94c53 100644
--- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -82,7 +82,7 @@
     <string name="add_dialog_base_urls_dropdown_choose">Escribe URL do servizo</string>
     <string name="add_dialog_base_urls_dropdown_clear">Limpar URL do servizo</string>
     <string name="detail_no_notifications_text">Aínda non recibiches notificacións deste tema.</string>
-    <string name="detail_how_to_example"><![CDATA[ Exemplo (usando curl):<br/><tt>$ curl -d \"Hi\" %1$s</tt> ]]></string>
+    <string name="detail_how_to_example"><![CDATA[ Exemplo (usando curl):<br/><tt>$ curl -d \"Ola\" %1$s</tt> ]]></string>
     <string name="detail_how_to_link">Tes instruccións polo miúdo en ntfy.sh, e na documentación.</string>
     <string name="detail_clear_dialog_message">Eliminar todas as notificacións neste tema\?</string>
     <string name="detail_clear_dialog_permanently_delete">Eliminar permanentemente</string>
@@ -367,7 +367,7 @@
     <string name="publish_dialog_chip_email">Correo</string>
     <string name="publish_dialog_chip_delay">Adiar</string>
     <string name="publish_dialog_chip_markdown">Markdown</string>
-    <string name="publish_dialog_chip_attach_url">Anexar con URL</string>
+    <string name="publish_dialog_chip_attach_url">Anexar por URL</string>
     <string name="publish_dialog_chip_attach_file">Anexar ficheiro local</string>
     <string name="publish_dialog_chip_phone_call">Chamada de teléfono</string>
     <string name="publish_dialog_click_url_hint">Preme no URL</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..55344e51
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index eb1ca62e..7597c912 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -376,8 +376,8 @@
     <string name="client_certificate_dialog_error_wrong_password">Onjuist wachtwoord of onjuist PKCS#12 bestand</string>
     <string name="client_certificate_dialog_error_invalid_p12_password">Onjuist wachtwoord of beschadigd PKCS#12 bestand</string>
     <string name="connection_alert_title">Verbinding verbroken</string>
-    <string name="connection_alert_text_one">Kan geen verbinding maken met %1$s voor meer dan %2$d minuten</string>
-    <string name="connection_alert_text_multiple">Kan geen verbinding maken met %1$d servers voor meer dan %2$d minuten</string>
+    <string name="connection_alert_text_one">"Kan  %2$d minuten geen verbinding maken met %1$s. Controleer uw netwerkverbinding."</string>
+    <string name="connection_alert_text_multiple">Kan meer dan %2$d minuten geen verbinding maken met %1$d servers. Controleer uw netwerkverbinding.</string>
     <string name="connection_alert_action_snooze">Sluimer voor %1$d uur</string>
     <string name="connection_alert_action_never">Nooit laten zien</string>
     <string name="publish_dialog_title">Publieer naar %1$s</string>
@@ -424,4 +424,24 @@
     <string name="settings_general_dynamic_colors_summary_disabled">Ntfy thema kleuren worden gebruikt</string>
     <string name="settings_general_message_bar_title">Toon berichtenbalk</string>
     <string name="settings_general_message_bar_summary_enabled">Berichtenbalk getoond onderaan onderwerpweergave</string>
+    <string name="channel_connection_alert_name">Verbindingsmeldingen</string>
+    <string name="connection_alert_snoozed_toast">Melding verbinding verbroken gesluimerd voor %1$d uur</string>
+    <string name="main_banner_no_network_text">U bent offline</string>
+    <string name="detail_fab_publish_description">Publiceer notificatie</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_title">Melding wanneer verbinding verbroken</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_never">Nooit melden wanneer de ntfy server niet bereikt kan worden</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_five_minutes">Melding wanneer de ntfy server langer dan 5 minuten niet bereikt kan worden</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_fifteen_minutes">Melding wanneer de ntfy server langer dan 15 minuten niet bereikt kan worden</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_one_hour">Melding wanneer de ntfy server langer dan een uur niet bereikt kan worden</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_three_hours">Melding wanneer de ntfy server langer dan 3 uur niet bereikt kan worden</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_twelve_hours">Melding wanneer de ntfy server langer dan 12 uur niet bereikt kan worden</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_never">Nooit</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_five_minutes">Na 5 minuten</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_fifteen_minutes">Na 15 minuten</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_one_hour">Na 1 uur</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_three_hours">Na 3 uur</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_twelve_hours">Na 12 uur</string>
+    <string name="settings_advanced_custom_headers_title">Aangepaste headers</string>
+    <string name="settings_advanced_custom_headers_prefs_header_add">Header toevoegen</string>
+    <string name="settings_advanced_custom_headers_prefs_header_add_title">Header toevoegen voor server</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index ae6eed2a..6919dabd 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -345,7 +345,7 @@
     <string name="common_button_add">Adicionar</string>
     <string name="common_button_delete">Apagar</string>
     <string name="common_button_reset_to_default">Restaurar Padrões</string>
-    <string name="common_service_url_placeholder">ex. https://ntfy.example.com</string>
+    <string name="common_service_url_placeholder">ex. https://ntfy.exemplo.com.br</string>
     <string name="common_certificate_subject">Dono</string>
     <string name="common_certificate_issuer">Emissor</string>
     <string name="common_certificate_fingerprint">Assinatura SHA-256</string>
@@ -368,7 +368,7 @@
     <string name="publish_dialog_title_placeholder">ex. Tem alguém na porta</string>
     <string name="publish_dialog_message_hint">Mensagem</string>
     <string name="publish_dialog_tags_hint">Tags</string>
-    <string name="publish_dialog_tags_placeholder">ex. Alerta, skull</string>
+    <string name="publish_dialog_tags_placeholder">ex. alerta, perigo</string>
     <string name="publish_dialog_priority_hint">Prioridade</string>
     <string name="publish_dialog_button_publish">Publicar</string>
     <string name="publish_dialog_error_sending">Não foi possível publicar a mensagem: %1$s</string>
@@ -487,4 +487,5 @@
     <string name="settings_advanced_connection_alert_one_hour">Depois de 1 hora</string>
     <string name="settings_advanced_connection_alert_three_hours">Depois de 3 horas</string>
     <string name="settings_advanced_connection_alert_twelve_hours">Depois de 12 horas</string>
+    <string name="connection_alert_snoozed_toast">Alerta de conexão perdida adiado por %1$dh</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index b3b6fb93..ad7f0fd7 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
     <string name="main_menu_notifications_disabled_forever">Notificações silenciadas</string>
     <string name="common_priority_min_name">Prioridade mínima</string>
     <string name="common_priority_low_name">Prioridade baixa</string>
-    <string name="channel_subscriber_service_name">Serviço de subscrição</string>
+    <string name="channel_subscriber_service_name">Serviço em segundo plano</string>
     <string name="channel_subscriber_notification_title">À escuta de novas notificações</string>
     <string name="channel_subscriber_notification_instant_text">Tópicos de entrega instantânea subscritos</string>
     <string name="main_menu_notifications_disabled_until">Notificações silenciadas até %1$s</string>
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="channel_subscriber_notification_noinstant_text_five">Cinco tópicos subscritos</string>
     <string name="main_how_to_intro">Clique no + para subscrever um tópico. Depois, receberá notificações no seu dispositivo quando enviar mensagens via PUT ou POST.</string>
     <string name="common_priority_max_name">Prioridade máxima</string>
-    <string name="main_banner_websocket_text">Trocar para WebSockets é a forma recomendada de se ligar ao seu servidor, podendo melhorar a duração da bateria, mas pode necessitar <a href="https://ntfy.sh/docs/config/#nginxapache2caddy">configurações adicionais no seu \"proxy\"</a>. Isto pode ser alterado nas Configurações.</string>
+    <string name="main_banner_websocket_text">Trocar para WebSockets é a forma recomendada de se ligar ao seu servidor, podendo melhorar a duração da bateria, mas pode necessitar <a href="https://ntfy.sh/docs/config/#nginxapache2caddy">configurações adicionais no seu proxy</a>. Isto pode ser alterado nas Configurações.</string>
     <string name="main_banner_websocket_button_dismiss">Dispensar</string>
     <string name="common_priority_default_name">Prioridade padrão</string>
     <string name="common_priority_high_name">Prioridade alta</string>
@@ -349,7 +349,7 @@
     <string name="common_button_add">Adicionar</string>
     <string name="common_button_delete">Apagar</string>
     <string name="common_button_reset_to_default">Restaurar valores padrão</string>
-    <string name="common_service_url_placeholder">ex. https://ntfy.example.com</string>
+    <string name="common_service_url_placeholder">ex. https://ntfy.exemplo.pt</string>
     <string name="common_certificate_subject">Assunto</string>
     <string name="common_certificate_issuer">Emissor</string>
     <string name="common_certificate_fingerprint">Impressão digital SHA-256</string>
@@ -367,4 +367,129 @@
     <string name="publish_dialog_error_sending">Não foi possível publicar a mensagem: %1$s</string>
     <string name="publish_dialog_error_server">Não foi possível publicar a mensagem: %1$s (código %2$d)</string>
     <string name="publish_dialog_message_published">Mensagem publicada</string>
+    <string name="channel_connection_alert_name">Alertas de conexão</string>
+    <string name="connection_alert_text_one">Não foi possível conectar-se a %1$s por mais de %2$d minutos. Verifique a conexão com a internet.</string>
+    <string name="connection_alert_text_multiple">Não foi possível conectar-se aos %1$d servidores por mais de %2$d minutos. Verifique a conexão com a internet.</string>
+    <string name="connection_alert_action_snooze">Suspender %1$dh</string>
+    <string name="connection_alert_action_never">Nunca exibir</string>
+    <string name="main_menu_connection_error">Erro de conexão</string>
+    <string name="main_banner_no_network_text">App desconectada</string>
+    <string name="add_dialog_error_ssl_untrusted">O certificado do servidor não é confiável</string>
+    <string name="detail_no_search_results">A busca não obteve nenhum resultado</string>
+    <string name="detail_menu_search">Buscar notificações</string>
+    <string name="detail_menu_search_hint">Buscar nas notificações</string>
+    <string name="publish_dialog_title">Publicar em %1$s</string>
+    <string name="publish_dialog_title_hint">Título</string>
+    <string name="publish_dialog_uploading">A enviar: %1$s (%2$s / %3$s)</string>
+    <string name="publish_dialog_upload_cancelled">Envio cancelado</string>
+    <string name="publish_dialog_chip_title">Título</string>
+    <string name="publish_dialog_chip_tags">Etiquetas</string>
+    <string name="publish_dialog_chip_priority">Prioridade</string>
+    <string name="publish_dialog_chip_click_url">Premir URL</string>
+    <string name="publish_dialog_chip_email">E-mail</string>
+    <string name="publish_dialog_chip_delay">Adiar</string>
+    <string name="publish_dialog_chip_markdown">Markdown</string>
+    <string name="publish_dialog_chip_attach_url">Anexar por URL</string>
+    <string name="publish_dialog_chip_attach_file">Anexar ficheiro local</string>
+    <string name="publish_dialog_chip_phone_call">Chamada telefónica</string>
+    <string name="publish_dialog_click_url_hint">Premir URL</string>
+    <string name="publish_dialog_click_url_placeholder">p.ex: https://exemplo.pt/alertas/1234</string>
+    <string name="publish_dialog_email_hint">E-mail</string>
+    <string name="publish_dialog_email_placeholder">p.ex.: filipa@exemplo.pt</string>
+    <string name="publish_dialog_delay_hint">Adiar a entrega</string>
+    <string name="publish_dialog_delay_placeholder">p.ex.: 30m, 1h, today 9pm (só em Inglês)</string>
+    <string name="publish_dialog_attach_url_hint">URL do anexo</string>
+    <string name="publish_dialog_attach_url_placeholder">p.ex.: https://exemplo.pt/flores.jpg</string>
+    <string name="publish_dialog_attach_filename_hint">Nome do ficheiro anexo</string>
+    <string name="publish_dialog_attach_filename_placeholder">p.ex.: papoulas.jpg</string>
+    <string name="publish_dialog_phone_call_hint">Chamada telefónica</string>
+    <string name="publish_dialog_phone_call_placeholder">p.ex.: +351987654321</string>
+    <string name="publish_dialog_docs_text">Para exemplos e uma descrição detalhada de todas as funcionalidades, visite a <a href="https://docs.ntfy.sh/publish/">documentação</a>.</string>
+    <string name="message_bar_hint">Escreva uma mensagem aqui</string>
+    <string name="message_bar_publish_button_description">Publicar mensagem</string>
+    <string name="message_bar_expand_button_description">Mais opções</string>
+    <string name="detail_fab_publish_description">Publicar notificação</string>
+    <string name="connection_error_dialog_title">Erro de conexão</string>
+    <string name="connection_error_dialog_message">Houve um problema na conexão com %1$s. A app continuará a tentar reconectar em segundo plano.</string>
+    <string name="connection_error_dialog_connection_refused">Conexão recusada. O servidor pode estar em baixo ou o endereço pode estar incorreto.</string>
+    <string name="connection_error_dialog_websocket_not_supported">WebSocket não suportado. O servidor pode não suportar conexões WebSocket, ou o endereço pode estar incorreto.</string>
+    <string name="connection_error_dialog_not_authorized">Não autorizado. O servidor retornou uma resposta HTTP 401/403. Por favor verifique se nome de usuário e a senha estão corretos.</string>
+    <string name="connection_error_dialog_retry_now">Tentar novamente agora</string>
+    <string name="connection_error_dialog_retry_countdown">Nova tentativa em %1$ds…</string>
+    <string name="connection_error_dialog_retrying">A tentar novamente…</string>
+    <string name="settings_general_language_title">Idioma</string>
+    <string name="settings_general_language_summary_system">Usar o do sistema</string>
+    <string name="settings_general_language_system_default">Predefinição do sistema</string>
+    <string name="settings_general_dynamic_colors_title">Cores dinâmicas</string>
+    <string name="settings_general_dynamic_colors_summary_enabled">A usar as cores dinâmicas do sistema</string>
+    <string name="settings_general_dynamic_colors_summary_disabled">A usar as cores do tema ntfy</string>
+    <string name="settings_general_message_bar_title">Mostrar barra de mensagem</string>
+    <string name="settings_general_message_bar_summary_enabled">Barra de mensagem mostrada abaixo da visão de tópico</string>
+    <string name="settings_general_message_bar_summary_disabled">Botão de publicação mostrado abaixo da visão de tópico</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_title">Alertar quando desconectada</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_never">Nunca notificar quando não se possa alcançar o servidor ntfy</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_five_minutes">Notificar quando não se possa alcançar o servidor ntfy por mais de 5 minutos</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_fifteen_minutes">Notificar quando não se possa alcançar o servidor ntfy por mais de 15 minutos</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_one_hour">Notificar quando não se possa alcançar o servidor ntfy por mais de 1 hora</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_three_hours">Notificar quando não se possa alcançar o servidor ntfy por mais de 3 horas</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_twelve_hours">Notificar quando não se possa alcançar o servidor ntfy por mais de 12 horas</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_never">Nunca</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_five_minutes">Depois de 5 minutos</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_fifteen_minutes">Depois de 15 minutos</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_one_hour">Depois de 1 hora</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_three_hours">Depois de 3 horas</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_twelve_hours">Depois de 12 horas</string>
+    <string name="settings_advanced_custom_headers_title">Cabeçalhos personalizados</string>
+    <string name="settings_advanced_custom_headers_summary">Definir cabeçalhos HTTP personalizados que serão enviados junto de cada pedido, p.ex. se seu servidor ntfy está detrás de um proxy ou túnel autenticado.</string>
+    <string name="settings_advanced_custom_headers_prefs_header_add">Adicionar cabeçalho</string>
+    <string name="settings_advanced_custom_headers_prefs_header_add_title">Adicionar cabeçalho para um servidor</string>
+    <string name="settings_advanced_custom_headers_prefs_header_add_summary">Cabeçalhos são incluídos com cada pedido HTTP. Cada servidor ntfy pode ter seu próprio conjunto de cabeçalhos personalizados.</string>
+    <string name="settings_advanced_certificates_title">Gerir certificados</string>
+    <string name="settings_advanced_certificates_summary">Adicionar certificados à lista de confiança e gerir certificados de cliente para mTLS</string>
+    <string name="settings_advanced_certificates_trusted_header">Certificados confiáveis</string>
+    <string name="settings_advanced_certificates_trusted_item_summary">Certificado fixado, emitido por %1$s, expira %2$s, usado para conexões a %3$s</string>
+    <string name="settings_advanced_certificates_trusted_item_summary_expired">Certificado fixado, emitido por %1$s, expirado, usado para conexões a %2$s</string>
+    <string name="settings_advanced_certificates_trusted_add_title">Adicionar um certificado confiável</string>
+    <string name="settings_advanced_certificates_trusted_add_summary">Importar um certificado à lista de confiança (PEM). Ao conectar-se com o servidor ntfy, haverá confiança neste certificado.</string>
+    <string name="settings_advanced_certificates_client_header">Certificados de cliente (mTLS)</string>
+    <string name="settings_advanced_certificates_client_item_summary">Certificado de cliente, emitido por %1$s, expira %2$s, usado para conexões a %3$s</string>
+    <string name="settings_advanced_certificates_client_item_summary_expired">Certificado de cliente, emitido por %1$s, expiraso, usado para conexões a %2$s</string>
+    <string name="settings_advanced_certificates_client_add_title">Adicionar um certificado de cliente</string>
+    <string name="settings_advanced_certificates_client_add_summary">Importar certificado para autenticação TLS mútua (PKCS#12). Este certificado será usado na conexão ao servidor.</string>
+    <string name="settings_advanced_certificates_error_invalid_cert">Ficheiro de certificado inválido</string>
+    <string name="settings_advanced_certificates_error_invalid_p12">Ficheiro PKCS#12 inválido</string>
+    <string name="user_dialog_base_url_error_authorization_header_exists">Não é possível adicionar o usuário se foi configurado um cabeçalho personalizado de Autorização para este servidor</string>
+    <string name="default_server_dialog_url_error_invalid">Introduza um URL de serviço válido, p.ex.: https://ntfy.exemplo.pt</string>
+    <string name="custom_headers_dialog_title_add">Adicionar cabeçalho personalizado</string>
+    <string name="custom_headers_dialog_title_edit">Editar cabeçalho personalizado</string>
+    <string name="custom_headers_dialog_name_hint">Nome do cabeçalho (ex.: CF-Access-Client-Id)</string>
+    <string name="custom_headers_dialog_value_hint">Valor do cabeçalho (ex.: 9f3c2e4a1b2d4e)</string>
+    <string name="custom_headers_dialog_description_add">Adiciona um cabeçalho HTTP personalizado que será enviado com cada pedido ao servidor especificado.</string>
+    <string name="custom_headers_dialog_description_edit">Pode editar o nome/valor para o cabeçalho selecionado, ou apagá-lo.</string>
+    <string name="custom_headers_dialog_error_invalid_name">O nome do cabeçalho contém caracteres inválidos</string>
+    <string name="custom_headers_dialog_error_reserved_name">Este cabeçalho está reservado para uso do ntfy</string>
+    <string name="custom_headers_dialog_error_user_exists">Não se pode adicionar um cabeçalho de Autorização se um usuário está configurado para este servidor</string>
+    <string name="custom_headers_dialog_error_duplicate">Já existe um cabeçalho com este nome para este servidor</string>
+    <string name="trusted_certificate_dialog_title">Detalhes do certificado</string>
+    <string name="trusted_certificate_dialog_title_unknown">Aviso de segurança</string>
+    <string name="trusted_certificate_dialog_title_add">Adicionar certificado confiável</string>
+    <string name="trusted_certificate_dialog_security_title">Sua conexão não é privada</string>
+    <string name="trusted_certificate_dialog_security_description">O certificado do servidor não é confiável. Sua informação está passível de roubo por agentes mal-intencionados. Não proceda se não sabe o motivo do certificado não ser confiável.</string>
+    <string name="trusted_certificate_dialog_description_add">Selecionou um ficheiro de certificado. Revise os detalhes abaixo antes de adicioná-lo à sua lista de confiança.</string>
+    <string name="trusted_certificate_dialog_description_view">Este certificado é usado para conexões ao URL de serviço abaixo. Esta excepção foi adicionada manualmente.</string>
+    <string name="trusted_certificate_dialog_description_page1">Introduza o URL de serviço ao que este certificado deve fixar-se. O certificado será confiável apenas para este URL.</string>
+    <string name="trusted_certificate_dialog_expired_warning">Aviso: Este certificado está expirado.</string>
+    <string name="trusted_certificate_dialog_not_yet_valid_warning">Aviso: Este certificado ainda não é válido.</string>
+    <string name="trusted_certificate_dialog_error_invalid_url">URL inválido</string>
+    <string name="trusted_certificate_dialog_error_parse">Não se pode carregar o certificado: %1$s</string>
+    <string name="trusted_certificate_dialog_button_trust">Confiar</string>
+    <string name="client_certificate_dialog_title">Certificado de cliente</string>
+    <string name="client_certificate_dialog_title_add">Adicionar certificado de cliente</string>
+    <string name="client_certificate_dialog_description_page1">Introduz o URL de serviço para o qual deve-se usar este certificado e a senha do ficheiro PKCS#12.</string>
+    <string name="client_certificate_dialog_description_page2">Revisa os detalhes do certificado e guarda para adicionar este certificado de cliente. Este certificado utilizar-se-á para a autenticação com o servidor.</string>
+    <string name="client_certificate_dialog_password_hint">Senha</string>
+    <string name="client_certificate_dialog_error_wrong_password">Senha incorreta ou ficheiro PKCS#12 inválido</string>
+    <string name="client_certificate_dialog_error_invalid_p12_password">Senha inválida ou ficheiro PKCS#12 corrompido</string>
+    <string name="client_certificate_dialog_error_invalid_url">URL de serviço inválido</string>
+    <string name="connection_alert_snoozed_toast">Alerta de conexão perdida adiado por %1$dh</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 4fe9ca67..e1d58e90 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -491,4 +491,5 @@
     <string name="settings_advanced_connection_alert_one_hour">1 小时后</string>
     <string name="settings_advanced_connection_alert_three_hours">3 小时后</string>
     <string name="settings_advanced_connection_alert_twelve_hours">12 小时后</string>
+    <string name="connection_alert_snoozed_toast">连接丢失警报推迟了 %1$d 小时</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index a5553469..49ec1d34 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="common_priority_low_name">較低優先</string>
     <string name="common_priority_high_name">較高優先</string>
     <string name="common_priority_max_name">最高優先</string>
-    <string name="channel_subscriber_service_name">訂閱服務</string>
+    <string name="channel_subscriber_service_name">背景服務</string>
     <string name="channel_subscriber_notification_instant_text_three">已訂閱 3 個即時推送主題</string>
     <string name="main_menu_docs_title">閱讀技術文件</string>
     <string name="main_banner_websocket_text">建議使用 WebSocket 來接收通知。這個連接方式能有效改善電池續航，但可能需要<a href="https://ntfy.sh/docs/config/#nginxapache2caddy">在伺服器端進行額外設定</a>。你可以在設定頁面更改不同的連接方式。</string>
@@ -472,8 +472,24 @@
     <string name="common_button_reset_to_default">重設為預設值</string>
     <string name="default_server_dialog_url_error_invalid">請輸入有效的服務 URL，例如：https://ntfy.example.com</string>
     <string name="connection_alert_title">連線已中斷</string>
-    <string name="connection_alert_text_one">超過 %2$d 分鐘無法連線至 %1$s</string>
-    <string name="connection_alert_text_multiple">超過 %2$d 分鐘無法連線至 %1$d 個伺服器</string>
+    <string name="connection_alert_text_one">超過 %2$d 分鐘無法連線至 %1$s。請檢查你的網路連線。</string>
+    <string name="connection_alert_text_multiple">超過 %2$d 分鐘無法連線至 %1$d 個伺服器。請檢查你的網路連線。</string>
     <string name="connection_alert_action_snooze">延後 %1$d 小時</string>
     <string name="connection_alert_action_never">永不顯示</string>
+    <string name="channel_connection_alert_name">連線警示</string>
+    <string name="connection_alert_snoozed_toast">連線中斷警示已延後 %1$d 小時</string>
+    <string name="main_banner_no_network_text">目前離線</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_title">中斷連線時通知</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_never">當 ntfy 伺服器無法連線時不發出通知</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_five_minutes">當 ntfy 伺服器超過 5 分鐘無法連線時通知</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_fifteen_minutes">當 ntfy 伺服器超過 15 分鐘無法連線時通知</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_one_hour">當 ntfy 伺服器超過 1 小時無法連線時通知</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_three_hours">當 ntfy 伺服器超過 3 小時無法連線時通知</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_summary_twelve_hours">當 ntfy 伺服器超過 12 小時無法連線時通知</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_never">永不</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_five_minutes">5 分鐘後</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_fifteen_minutes">15 分鐘後</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_one_hour">1 小時後</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_three_hours">3 小時後</string>
+    <string name="settings_advanced_connection_alert_twelve_hours">12 小時後</string>
 </resources>
diff --git a/fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt
new file mode 100644
index 00000000..449708eb
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ca/full_description.txt
@@ -0,0 +1,17 @@
+Envia notificacions al telèfon des de qualsevol script Bash o PowerShell, o des de la teva pròpia app usant demandes PUT/POST, p.ex. via curl en Linux o Invoke-WebRequest.
+
+ntfy és un client Android per a https://ntfy.sh, un servei pub-sub basat en HTTP lliure i de codi font obert. Pots suscriure als temes en aquesta app, i llavors publicar missatges via un simple API HTTP.
+
+Ús:
+* Auto-notificar-te quan un llarg procés s'ha completat
+* Pinguejar al telèfon quan una còpia de seguretat ha fallat
+* Alertar quan algú accedeix al teu servidor
+
+Exemple:
+
+$ curl -d "La còpia de seguretat s'ha completat" ntfy.sh/elmeutema
+
+Troba més eixamples i instruccions de ús aquí:
+* Pàgina web: https://ntfy.sh
+* GitHub (servidor): https://github.com/binwiederhier/ntfy
+* GitHub (app Android): https://github.com/binwiederhier/ntfy-android
diff --git a/fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt
new file mode 100644
index 00000000..a1dcc776
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ca/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Envia notificacions al telèfon des de qualsevol script usant demandes PUT/POST
diff --git a/fastlane/metadata/android/ca/title.txt b/fastlane/metadata/android/ca/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..416725f3
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/ca/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+ntfy - PUT/POST al telèfon
diff --git a/fastlane/metadata/android/pt/title.txt b/fastlane/metadata/android/pt/title.txt
index 1045fe3c..26b772b0 100644
--- a/fastlane/metadata/android/pt/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/pt/title.txt
@@ -1 +1 @@
-ntfy - notifique o seu telemóvel via PUT/POST
+ntfy - PUT/POST no telemóvel
diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/title.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/title.txt
index a596fce1..e044ac86 100644
--- a/fastlane/metadata/android/sv-SE/title.txt
+++ b/fastlane/metadata/android/sv-SE/title.txt
@@ -1 +1 @@
-ntfy - PUT/POST till din telefon
+ntfy - PUT/POST till telefon