From 957c910f0a80f2ffe8c0ef531613ffd76d0a53eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?= <hwlate@joeruut.com>
Date: Wed, 16 Oct 2024 13:13:10 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 13.2% (44 of 333 strings)

Translation: ntfy/Android app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/android/et/
---
 app/src/main/res/values-et/strings.xml | 7 +++++++
 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index d1299bcc..6d57ccbf 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -37,4 +37,11 @@
     <string name="add_dialog_base_urls_dropdown_choose">Vali teenuse võrguaadress</string>
     <string name="add_dialog_base_urls_dropdown_clear">Eemalda teenuse võrguaadress</string>
     <string name="detail_no_notifications_text">Sa pole sellel teemal saanud veel ühtegi teavitust.</string>
+    <string name="main_banner_battery_text">Selle rakenduse jaoks peaks akukasutuse optimeerimine olema välja lülitatud. Vastasel juhul ei toimi teavituste liikumine korrektselt.</string>
+    <string name="channel_subscriber_notification_title">Kuulame saabuvaid teavitusi</string>
+    <string name="main_item_status_reconnecting">loome uuesti ühendust …</string>
+    <string name="main_banner_battery_button_fix_now">Tee korda</string>
+    <string name="channel_subscriber_service_name">Tellimuste teenus</string>
+    <string name="main_banner_battery_button_remind_later">Küsi hiljem</string>
+    <string name="main_banner_battery_button_dismiss">Katkesta</string>
 </resources>
\ No newline at end of file