From 6767908c12a6b4952fbf7454986a75e1b2edcd04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kachelkaiser <kachelkaiser@htpst.de>
Date: Wed, 4 Mar 2026 16:30:31 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (467 of 467 strings)

Translation: ntfy/Android app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/android/de/
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 5067c2dc..41d8ddb6 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -471,4 +471,10 @@
     <string name="detail_menu_search_hint">In Benachrichtigungen suchen</string>
     <string name="default_server_dialog_url_error_invalid">Eine gültige Service-URL eingeben, z. B. https://ntfy.example.com</string>
     <string name="detail_menu_search">Benachrichtigungen suchen</string>
+    <string name="connection_alert_title">Verbindung verloren</string>
+    <string name="connection_alert_text_one">Es konnte länger als %2$d Minuten lang keine Verbindung zu %1$s hergestellt werden</string>
+    <string name="connection_alert_text_multiple">Es konnte länger als %2$d Minuten lang keine Verbindung zu %1$d Servern hergestellt werden</string>
+    <string name="connection_alert_action_dismiss">Verwerfen</string>
+    <string name="connection_alert_action_snooze">1 Stunde schlummern</string>
+    <string name="connection_alert_action_never">Niemals zeigen</string>
 </resources>