diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index d3cb3c02..3c9b521d 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -412,4 +412,49 @@ Publier sur %1$s Titre e.g. 30m, 1h, today 9pm (en anglais uniquement) + e.g. https://ntfy.example.com + Sujet + Émetteur + Empreinte du certificat (SHA-256) + Valide à partir du + Valide jusqu’au + Certificat ajouté + Certificat supprimé + Certificat du serveur non approuvé + Gérer les certificats + Ajouter des certificats au magasin de confiance et gérer les certificats clients pour mTLS + Certificats de confiance + Certificat épinglé, émis par %1$s, expiration le %2$s, utilisé pour les connexions à %3$s + Certificat épinglé, émis par %1$s, expiré, utilisé pour les connexions à %2$s + Ajouter un certificat de confiance + Importer un certificat dans le magasin de confiance (PEM). Lors de la connexion au serveur ntfy, ce certificat sera considéré comme fiable. + Certificats clients (mTLS) + Certificat client, émis par %1$s, expire le %2$s, utilisé pour les connexions à %3$s + Certificat client, émis par %1$s, expiré, utilisé pour les connexions à %2$s + Suivant + Ajouter un certificat client + Importer un certificat pour l’authentification mutuelle TLS (PKCS#12). Ce certificat sera utilisé lors de la connexion au serveur. + Fichier de certificat invalide + Fichier PKCS#12 invalide + Détails du certificat + Avertissement de sécurité + Ajouter un certificat de confiance + Votre connexion n’est pas privée + Le certificat du serveur n’est pas approuvé. Des attaquants pourraient essayer de voler vos informations. N’avancez pas sauf si vous savez pourquoi ce certificat n’est pas approuvé. + Vous avez sélectionné un fichier de certificat. Vérifiez les détails ci-dessous avant de l’ajouter à vos certificats de confiance. + Ce certificat est utilisé pour les connexions à l’URL du service ci-dessous. Vous avez ajouté cette exception manuellement. + Saisissez l’URL du service à laquelle ce certificat doit être épinglé. Le certificat ne sera approuvé que pour cette URL. + Attention : ce certificat a expiré. + Attention : ce certificat n’est pas encore valide. + URL invalide + Impossible de charger le certificat : %1$s + Approuver + Certificat client + Ajouter un certificat client + Saisissez l’URL du service pour laquelle ce certificat doit être utilisé, ainsi que le mot de passe du fichier PKCS#12. + Vérifiez les détails du certificat et enregistrez pour ajouter ce certificat client. Ce certificat sera utilisé pour l’authentification auprès du serveur. + Mot de passe + Mot de passe incorrect ou fichier PKCS#12 invalide + Mot de passe invalide ou fichier PKCS#12 corrompu + URL du service invalide