diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml index c0639a4a..d704095a 100644 --- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml @@ -40,7 +40,7 @@ Kuulame saabuvaid teavitusi loome uuesti ühendust … Tee korda - Tellimuste teenus + Taustateenus Küsi hiljem Katkesta Tellimuse andmete uuendamine ei õnnestunud: %1$s @@ -462,8 +462,23 @@ Taasta algväärtused Sisesta korrektne teenuse võrguaadress, nt https://ntfy.toredomeen.com Ühendus on katkenud - Ühendus %1$s teenusega toimib vaid %2$d minuti(t) - Ühendus %1$d serveriga toimib vaid %2$d minuti(t) + Ühendus %1$s teenusega toimib vaid %2$d minuti(t). Palun kontrolli seadme võrguühenduse toimimist. + Ühendus %1$d serveriga toimib vaid %2$d minuti(t). Palun kontrolli seadme võrguühenduse toimimist. Tukasta %1$dt Ära näita iialgi + Ühenduse hoiatused + Sa pole võrgus :( + Hoiata ühenduse katkemisel + Ära iialgi hoiata, kui ntfy server pole leitav + Hoiata, kui ntfy server pole leitav enam, kui 5 minuti jooksul + Hoiata, kui ntfy server pole leitav enam, kui 15 minuti jooksul + Hoiata, kui ntfy server pole leitav enam, kui 1 tunni jooksul + Hoiata, kui ntfy server pole leitav enam, kui 3 tunni jooksul + Hoiata, kui ntfy server pole leitav enam, kui 12 tunni jooksul + Mitte kunagi + 5 minuti möödumisel + 15 minuti möödumisel + 1 tunni möödumisel + 3 tunni möödumisel + 12 tunni möödumisel