Make it possible to select "by day" active periods for every shift frequency (ie. enable it for hourly and monthly recurrent rotations).