diff --git a/web/public/static/langs/es.json b/web/public/static/langs/es.json
index f3622eb1..ba9481c4 100644
--- a/web/public/static/langs/es.json
+++ b/web/public/static/langs/es.json
@@ -52,7 +52,7 @@
     "publish_dialog_topic_placeholder": "Nombre del tópico, ej. phil_alerts",
     "publish_dialog_title_label": "Título",
     "publish_dialog_message_label": "Mensaje",
-    "publish_dialog_tags_placeholder": "Lista de etiquetas separadas por comas, por ejemplo: aviso, srv1-backup",
+    "publish_dialog_tags_placeholder": "Lista de etiquetas separadas por comas, ej.: aviso, srv1-backup",
     "publish_dialog_click_label": "Click URL",
     "publish_dialog_click_placeholder": "URL que se abre cuando se hace click en la notificación",
     "publish_dialog_email_label": "Email",